UVES仪器显示通过间介质行进后的Quasar He0940-1050的光。
宇宙中最具巨大的星系，在他们的中心主持超大分离的黑洞。这些真正的巨大黑洞以惊人的速度咀嚼周围的材料，驱逐巨大的辐射，因为他们这样做，并作为已知宇宙中最亮的物体的一些最亮的物体！尽管距离地球令人难以置信的距离，但这些黑洞周围的地区非常明亮地闪耀着它们的外观与我们自己的银河系中的星系中的星星相似。
其中一些物体，称为准恒星 - 物体或短片，是有用的工具，以帮助我们更好地理解宇宙。因为他们躺在那么遥远的地方，我们的望远镜和目标Quasar之间有很多介入空间。这个空间不是空的;它填充有间切口介质，主要包括气体云 - 主要是氢气和氦气，还具有其他元素的暗示 - 吸收来自更远的源的光，并防止它到达我们。从明亮的Quasars发出的光线必须通过这些云的旅行到我们的旅程中，因此部分被吸收。
这种频谱，由UVES仪器安装在智利的ESO非常大的望远镜上，展示了Quasar的光线，在它穿过这种云之后，被称为He0940-1050。垂直线是讲述的吸收迹象 - 它们展示了光已经被同性恋介质中的气体吸收的光，因此从原始的准谱中除去。线的强度与光线交叉的材料的量连接。通过分析这些线路，天文学家可以推断出关于云层的材料的各种信息。这种特定光谱的特殊值是在非常微弱的线条中，这是在准频谱中观察到的最微弱的线条。
致谢：V.D'ODORICOO（OSSERTORATORIO天文学迪蒂斯特，意大利）
