这张新的哈勃太空望远镜影像显示了两个相互作用的星系，螺旋星系NGC 2936和椭圆星系NGC 2937，它们统称为Arp 142。
这张引人注目的NASA哈勃太空望远镜影像，看起来像是天上的鸟的轮廓，掩盖了星系之间近距离相遇是一件麻烦事的事实。
这个相互作用的银河二人组统称为Arp 142。这对星系包含受干扰的恒星形成旋涡星系NGC 2936，以及其椭圆形伴星NGC 2937（位于左下角）。
一旦成为平坦的螺旋盘的一部分，由于与另一个星系的引力潮汐相互作用，该星系的恒星的轨道就变得混乱了。这扭曲了星系的有序螺旋，星际气体散布到像拉长的太妃糖一样的巨大尾巴中。
从NGC 2936心脏抽出的气体和尘埃在相遇过程中被压缩，这又触发了恒星的形成。这些蓝色的结在最接近同伴椭圆形的扭曲臂上可见。一旦进入银河系，微红的尘埃便被从银河系的平面抛出，并进入暗静脉，这些暗静脉从原子核和盘状物质的剩余部分映衬在明亮的星光下。
哈勃广播的这一集探索了银河合并的暴力世界，如宇宙二人组Arp 142在NASA / ESA哈勃太空望远镜拍摄的令人惊叹的新图像中所展示的。
椭圆形的伴星NGC 2937是由少量气体或尘埃组成的恒星状的马勃球。银河系中的恒星大多是旧星，这是由它们的微红色所证明的。没有蓝色的恒星可以作为最近恒星形成的证据。尽管相遇可能会改变椭圆形恒星的轨道，但尚不清楚邻近星系的引力是否起很大作用。
在这对星系的上方，一个无关的，孤独的，偏蓝的星系，不一致地归类为UGC 5130，似乎是细长的不规则形或边缘螺旋形。这个星系距离我们有2.3亿光年，比碰撞星系更靠近我们，因此没有与它们相互作用。它恰好位于同一视线内，位于图像中捕获的前景银河系恒星。
Arp 142位于南部星座九头蛇（Hydra），距离3.26亿光年。它是天文学家Halton C. Arp在1960年代观察到的特殊星系Arp目录的成员。
此彩色图像是在可见光，红色和红外光下拍摄的广角相机3张照片的合成。
哈勃太空望远镜是美国宇航局与欧洲航天局之间国际合作的一个项目。NASA位于马里兰州格林贝尔特的戈达德太空飞行中心负责管理该望远镜。位于马里兰州巴尔的摩的太空望远镜科学研究所（STScI）进行哈勃科学行动。STScI由位于华盛顿的天文学研究大学协会运营。
有关图像，视频以及有关Arp 142的更多信息，请访问：
http://hubblesite.org/news/2013/23http://heritage.stsci.edu/2013/23http://www.spacetelescope.org/news/heic1311图像：美国宇航局，欧空局和哈勃遗产小组（STScI / AURA）
