检疫，学校关闭，疫苗/流感定量配给
如果该病与1918年西班牙流感一样严重，该计划将采取严厉措施。例如，人们可能被隔离-即他们的活动或活动受到限制。该计划指出，隔离通常在家里，但可能在“专用设施”中。隔离可能仅适用于某些个人，也可能适用于特定人群甚至整个地理区域。
但是卫生部门只有在必要时才会采取这种严厉措施。那是什么时候该计划将其阐明。这样一来，它可以窥视官员在发生流感大流行时的期望。
阶段1：坏虫爆发
当新的流感病毒在一个国家/地区爆发几次并传播到其他国家/地区时，便开始第一阶段。如果看起来该虫子在至少一部分人口中造成了严重的疾病和死亡，则第一阶段活动开始：
卫生与公众服务部（HHS）秘书宣布美国大流行。HHS要求提供资金购买并加速生产大流行性流感疫苗。外科医生办公室动员了准备力量。CDC和HHS评估了对以下方面的需求：分发了国家储备中的流感药物；购买了更多的药物。“优先群体”-感染风险最高的人，以及从事对公共卫生至关重要的工作的人，安全和家庭安全-接种疫苗。
3-5阶段：第一波的终结，勇敢的第二波，看到终结
最终，第一波流感大流行过去了。但是从历史上看，第一波是三到九个月后的第二波爆发。这些通常不太严重，但仍然很致命。该计划要求利用这段时间为更多的人接种疫苗，并重建毒品储备和保健能力。
最终，在阶段5，大流行结束了。该计划说，现在没有时间休息。现在是时候评估什么地方出了问题，什么地方对了，并从不可避免的下一次新超级流感中吸取教训。
来源：卫生和公共服务部大流行性流感防范和应对计划（草案），2004年8月。新闻稿，卫生和公共服务部。
