2014年12月4日，星期四（《健康日新闻》）-一项新的大型研究表明，尽管小剂量阿司匹林可以控制心脏病和结肠癌的风险，但不利的方面似乎是许多女性受益匪浅。
对于65岁以下的女性，研究人员发现，服用低剂量阿司匹林多年可将心脏病，中风和结肠癌的风险降低一小部分。
但是他们还发现，这种好处被严重胃肠道出血的风险增加所抵消-严重到足以使一名妇女入院。
对于65岁以上的女性，图片看起来更好。研究人员报道，阿司匹林也增加了出血的风险-但对抗心脏病和结肠癌的益处更大。
该研究于12月4日在线发表在《心脏》杂志上。
许多人听说低剂量的阿司匹林对心脏有好处，可能觉得每天服用一些阿司匹林是个好主意。但是现实却要复杂得多，得克萨斯州坦普尔市史考特与怀特纪念医院的心脏病专家约翰·欧文博士说。
没参与这项新研究的欧文说：“毫无疑问，阿司匹林对那些已经心脏病发作的人来说可以挽救生命。”
他解释说，对于这些人来说，如果医生建议，每天服用阿司匹林可以帮助预防反复发作的心脏病或其他心血管并发症。
但是，在预防首次心脏病发作或任何其他疾病时，事情变得模糊起来，这就是医生所说的“一级预防”。尚不清楚哪些人可以获得的益处将超过阿司匹林的风险，即溃疡，胃出血甚至脑部出血。
多年来，这对我们来说一直是一个巨大的难题。“在初级预防方面，受益相对较少的患者相对较少。而且总有受到伤害的危险。”
使用低剂量阿司匹林进行一级预防的想法已从研究中获得了一些动力，表明它还可以降低结肠癌的风险。但是许多医学专家仍然敦促谨慎。
库克说：“对于那个年龄的女性，考虑服用阿司匹林可能是值得的。”
但是她和欧文都强调，这一决定最终取决于女性的个人危险因素。
欧文（Erwin）指出，这项研究中的女性通常是健康的开始。他说：“您不会期望在一个健康的团队中看到很多好处。”
欧文说，对于那些患有心脏病的主要危险因素的女性来说，例如糖尿病或高血压，阿司匹林可能会更好。同样，根据库克的说法，具有结肠癌危险因素的女性，例如有悠久的家族史，可能会获得更多好处。
欧文说：“结果是，人们需要与自己信任的医生仔细讨论其潜在的利益和风险。”
