这是哈勃太空望远镜观察到的非常庞大的星系团MACS J0416.1-2403，位于距我们约40亿光年远，重达10亿个太阳。插图是一个非常微弱而遥远的星系的图像，该星系在大爆炸发生仅4亿年后才存在。哈勃望远镜之所以能捕捉到它，是因为万有引力透镜使星系显得比正常星系亮20倍。该天体的大小可与大麦哲伦星云（LMC）相媲美，后者是我们银河系的一个小型卫星星系。
天文学家使用NASA的哈勃望远镜和Spitzer太空望远镜发现了在早期宇宙中见过的最微弱的天体。它在大爆炸发生后约4亿年（即138亿年前）存在。
团队将其命名为Tayna，在南美洲的安第斯山脉和高原地区使用的一种语言，在艾马拉语中是“第一胎”。
尽管哈勃和斯皮策探测到了其他打破距离记录的星系，但这个物体代表了一个较小的，较暗的类新形成的星系，直到现在仍在很大程度上逃避了探测。这些非常暗淡的天体可能更能代表早期宇宙，并为第一个星系的形成和演化提供了新的见识。
智利宗座天主教大学的天文学家Leopoldo Infante说：“由于这种发现，研究小组得以首次研究了在大爆炸之后不久就形成的极其微弱的物体的特性。”智利）。这个遥远的物体是在远古时代发现的22个年轻星系的一部分，这些星系几乎位于宇宙的可观测范围内。这项研究大大增加了已知的非常遥远的星系的数量。
研究结果发表在《天体物理学杂志》上。
新天体的大小可与大麦哲伦星云（LMC）相媲美，后者是我们银河系的一个小型卫星星系。它正在以比LMC快十倍的速度快速制造恒星。该物体可能是可能演变成全尺寸星系的核心。
只有通过太空中的天然“放大镜”才能看到小而微弱的星系。作为其“前沿领域”计划的一部分，哈勃观察到了巨大的星系团MACS J0416.1-2403，它们位于约40亿光年远，重达10亿个太阳。这个巨大的星团通过弯曲和放大其后面远距离物体的光线，充当强大的自然透镜。像相机上的变焦镜头一样，星团的引力增强了远方原星系的光线，使其看起来比正常亮度高20倍。这种现象称为引力透镜，是阿尔伯特·爱因斯坦（Albert Einstein）提出的相对论的一部分。
它的距离是通过从哈勃和斯皮策的综合观察中建立颜色轮廓来估算的。宇宙的膨胀导致来自遥远星系的光随着距离的增加而被拉伸或变红。尽管许多银河系的新恒星本质上是蓝白色的，但它们的光已转变为红外波长，哈勃和斯皮策可以测量。通过介入，冷却的星系间氢吸收也会使星系看起来更红。
这一发现表明，即将到来的詹姆斯·韦伯太空望远镜将揭开非常早期的宇宙的银河目标。天文学家认为，韦伯将使我们能够在大爆炸后不久看到星系诞生的胚胎阶段。
出版物：Leopoldo Infante等人，“哈勃边疆领域的年轻银河候选者。”二。MACS J0416-2403， Astrophys。J.，2015，815，18; doi：10.1088 / 0004-637X / 815/1/18
