当Reda Al-Younes走进约旦东部一个晒日光浴的泥滩时，她的鞋子下的淤泥under缩。她蹲下，用手指回想起遥远的回忆，那段时间水为阿兹拉格绿洲的这一部分增添了生命。
艾尔·尤尼斯（Al-Younes）在搬到首都安曼（Amman）之前的三个多月里度过了自己的夏天的泥滩上，绘制了以前的水渠和水池。她和阿兹拉克·德鲁兹（Azraq Druze）社区的其他人用手挖井以抽出盐水。Al-Younes解释说，渠道引导着它进入浅水池蒸发，留下了Druze出售的盐，她用手指跟随了图。
随着冬季的降雨，地下水位上升，泥滩被淹。德鲁兹人（Druze）于10月在更高的地面上扎营，直到5月，水退缩，他们才回到泥滩。他们在郁郁葱葱的春季滋养的阿兹拉格（Azraq）上放牧了小群牛和羊。
她说，“泪爱绿洲”，声音怀旧而绷紧。
半个世纪前，阿兹拉克（Azraq）是传奇人物。历史照片显示，池塘两侧是厚厚的芦苇和矮矮枣椰树。1965年的一幅镜头今天悬挂在当地的一间旅馆里，显示出一名男子深深陷入狮山泳池。他在钓鱼，网子悬挂在空中。所有这些“ Azraq滩涂，沼泽和水池”取决于每年雨水补充的地下水储量。在1980年代初期，约旦政府开始在阿兹拉克（Azraq）附近钻井，并每年从含水层地下的多孔岩石和沉积物中抽水数百万立方米。农民开始放任自流。
很快，含水层的失水速度快过雨水补充的速度。1987年，为阿兹拉克北部的两个主要水池供水的泉水停止流动。到1990年，水池干dried了。如今，地下水位已从地表降至地下数十米。这不仅发生在阿兹拉克，而且发生在约旦各地的含水层中。
对约旦地下水的掠夺警告正在研究该国当前资源并预测未来变化的科学家。他们说，约旦从含水层获得了近三分之二的水，而且供水是不可持续的。全球变暖已经对中东造成了沉重打击，据预测，随着降雨变得更加不可预测，温度升高加速蒸发以及土地变得更干燥，该地区将在未来几十年遭受严重的问题。
气候变化是唯一会给约旦带来有限水资源压力的问题。该国人口迅速增长，根据邻国的难民数量激增，最近有约66万叙利亚人逃离内战。而且，约旦缺乏许多邻国拥有的丰富的石油和天然气储藏，这限制了它寻求诸如海水淡化等昂贵选择的能力。最重要的是，几十年的宽松政策导致掠夺了其供水。结合起来，约旦就水资源而言已使它成为地球上最贫穷的国家之一。它的努力为了解其他用水紧张国家日益面临的问题提供了一个窗口。
约旦水文地质学家Marwan Al-Raggad直到去年才在约旦大学安曼分校任教，他担心该国在可预见的将来会耗尽地下水。Al-Raggad指的是“从现在开始的五十年，我们将从含水层的底部抽水”。他和其他几位科学家争先恐后地绘制约旦的剩余水量并规划未来的变化，但由于缺乏高质量的数据和有限的资金支持，他们的工作受到了阻碍。
约旦大学的水文地质学家Elias Salameh认为时间不多了。他说：“该国没有任何其他水资源可以开发。”“现在几乎所有东西都被捕获了。”？/ p>
干旱的国家
约旦的大部分地区是一片烤过的沙漠，每年的降雨少于50毫米。世界上只有九个国家的年降水量少于约旦。根据世界资源研究所上个月发布的一项分析，在面临最大缺水压力的国家中，它排名第五。
加州斯坦福大学的水文地质学家史蒂芬·戈里利克（Steven Gorelick）对约旦的水危机进行了广泛的研究，他说，由于淡水的新选择很少，该国将成为展示半干旱地区如何应对的中心舞台区域气候变暖和干旱的破坏性影响。
我于2018年夏季穿越约旦，探索研究人员如何研究约旦的水危机，并了解政府的反应。该国最宝贵的液体资源位于十几个主要地下水盆地的含水层中。利用含水层的水井供应了该国消耗水量的近60％，其余的则来自地表水供应，例如加利利海和约旦河（参见“无水”）。农业用水约占用水量的45％。同时，市政供水网络的水失窃和泄漏损失了大约一半。
约旦下方的蓄水层的功能就像一个银行帐户，尽管容量有限。降雨使水沉积在含水层中，而泉水则将多余的水释放出来。萨拉梅（Salameh）说，约旦人每年消耗的水量要多于增加到含水层中的水量，从而耗尽了他们的财产。对于不可再生的含水层，情况更加严峻，雨水无法补充。一旦取水，水就不见了。
长期以来，政府已经意识到该国花在水资源上的速度太快了。在约旦的12个地下水盆地中，有10个正处于短缺状态。总体而言，根据约旦水利部的说法，抽取的地下水速度是补充地下水的两倍。以这种速度，约旦含水层迫在眉睫的问题不是它们是否会枯竭，而是何时。鉴于可获得的信息和气候变化的不确定性，这是一个具有挑战性的问题。在官方规划文件中，政府已经承认需要改善其地下水数据的收集，分析和监测。
“从地下水井（私人和政府井的“收集的价值”是“准确的”收集的价值）问拉格德。他说，在非法采访中，人们要从非法井中抽水，而且也不对天然泉水进行全部监测。在门附近有一个流量监测器，它非常类似于火箭榴弹发射器，他摇摇头说，在野外锻炼时引起误会。
气候混乱
在约旦水务部门面临的挑战中，气候变化可能带来最大的不确定性。问题的一部分是国家/地区的位置。Yochanan Kushnir说：“气候变化对整个地中海和中东的影响是其中的一部分，它比地球上任何其他地方都严重得多，我们对此并不完全了解。”纽约帕利萨德市哥伦比亚大学拉蒙特市地球天文台的一名气候科学家。
这使降雨和含水层补给变得难以预测，这极大地挑战了当今管理资源的工作，更不用说为未来计划了。拉格德（Al-Raggad）就是那些试图评估气候变化对约旦地下水影响的人之一。
他首先从政府间气候变化专门委员会使用的全球气候模型中得出结果。然后，他使用过去温度和其他气候变量的统计数据将其缩小到区域水平，以确定全球现象如何影响当地条件，例如降雨量。这些区域模拟提供了有关气候变化如何影响约旦当地含水层的信息。在一个案例中，Al-Raggad和Salameh以及来自德国和奥地利大学的三名同事发现，到2050年，北部一个重要的含水层通过降雨补给的水量将比今天少37％。根据他们去年在欧洲地球物理联盟会议上发表的未发表的工作，随着持续的过度抽水，含水层中的水量可能减少40％至0％。研究人员发现了另一种约旦主要含水层的相似模式。
这意味着，即使约旦继续从含水层中吸收过多的水，自然补充水的量也在减少。Al-Raggad说：“需要每年重新考虑气候变化对我们水管理的影响。”
还有许多其他问题。气候模型不能解决地下水的质量问题，因为地下水层在含水层耗尽之前可能变得太咸而无法使用。而且，对于全球气候的预测存在很大的不确定性，对于任何一个国家来说，这一问题都会被放大。
除了关于降雨量的问题外，研究人员还试图预测模式将如何变化。以色列海法大学的气候学家Haim Kutiel分析了地中海周围地区的降雨，他说，在研究气候变化时，降雨的时间和地点与降雨的数量一样重要。
五十年前，经常下雨，从九月中旬开始一直持续到春末。“那是雨季，”库蒂尔说。现在，降雨是零星的和不可预测的。他说：“渊十月可能会遇到一场大风暴，然后连续六周没有下雨。”
海法大学的环境科学家Ofira Ayalon也同意：“必须意识到，当我们谈论气候变化时，曾经是模式的不一定是模式。” / p>
气候变化的不确定性影响全球各地，但约旦的问题尤为严重，因为该国缺乏一致，高质量的数据，无法让科学家更好地了解当前状况，例如多少降水为单个含水层蓄水。
Al-Raggad说：“您可以计算补给量，然后可以计算气候变化对补给量的影响。”对于他的研究，他需要了解过去几十年的降水强度，持续时间和频率，但是较早的数据缺乏这种特异性。
阿尔·拉格德说：“嘿，通常说，这一天收到了20毫米的降雨。”“但我们不知道：是一整天，几个小时，一小时还是五分钟？作为水文地质学家，这对我来说是一个很大的区别。他解释说：“降雨降雨意味着更多的洪水，更多的蒸发和更少的补给。”
Al-Raggad说，自从三四年前该部转向实时监测降水以来，政府数据已经变得更加精确。但是历史数据将保持不变。
涟漪效应
所有这些趋势都提出了一个问题，那就是约旦用尽日益减少的水供应时会发生什么。一些研究人员警告说，缺水会导致战争和大规模的难民危机。库什尼尔（Kushnir）等人在2015年发表的轰动性论文中指责叙利亚创纪录的干旱造成了2011年开始的内战（C.P.Kelley等。程序Natl Acad。科学美国112，3241-246; 2015）。他们认为，气候变化加剧了干旱，干旱持续了2007年至2010年，导致作物歉收和大量农村农户涌入城市，从而引发了这场战争。
他们补充说，依靠过度开采地下水，长达数十年的促进不可持续农业生产的政策无济于事。该论文同时因将气候变化与冲突联系在一起而受到赞扬，并因缺乏细微差别而受到批评，其他研究人员对这一结论提出了质疑。当时有关地下水的发现很少引起关注。
尽管研究人员不知道为什么该地区对气候变化异常敏感，但他们认识到，在任何干旱地区，降雨都会产生不成比例的影响。库什尼尔说：“降雨的变化对人类有很大的影响，就像整个历史一样。”
随着约旦人口的快速增长，气温正在上升，从2006年的不到600万人增加到今天的约1000万人。该国继续过度抽取地下水，水利和灌溉部秘书长阿里·苏巴（Ali Subah）认为这样做的原因是难民人数的急剧增加。
自1946年成为一个州以来，约旦吸收了巴勒斯坦人，伊拉克人和叙利亚人，再加上少量的苏丹人，索马里人和也门人。目前在约旦有超过750,000难民登记。这个数字不包括未登记的难民或数十年来定居该国并获得公民身份的数百万人。
苏巴在水利部办公室的一次采访中变得生气勃勃，因为他讲述了“苦难使约旦生活变得艰难”的历史吗？
斯巴赫说：“难民会来自一个充满水的地区，他们不习惯配水。”他承认该国使用了不可持续的水，并且他非常担心地下水。他说：“如果我们像往常一样继续下去，很快就会失去许多主要的含水层。”它们会变干，或者变得太咸而无法使用。
当被问及政府正在采取什么措施来应对不断减少的供水量时，苏巴（Subah）指出了约旦2008'2国家水资源战略。该计划要求约旦免费向农民提供更少的水，并停止过度抽取地下水。其他解决方案包括在寻找新的供水（例如来自红海的淡化海水）以弥补赤字的同时更有效地利用水。Subah说，约旦在其中一些领域取得了进展，例如打击非法水井和遏制用于农业的免费水，但在其他领域却没有取得任何进展，例如减少了地下水抽取，这是他的失败。再次锁定难民。
他认为，约旦别无选择，只能过度开采地下水。他说：“如果我们不要过度抽象，我们可以为叙利亚人或约旦人或一般难民提供物资。”
红色到死
对于Al-Raggad和其他人来说，约旦增加供水量的最佳方法是通过与以色列的一个联合大型项目，即红海-沿海海水输送项目，淡化大量水。它将淡化的水从红海带到安曼，将盐水通过运河倒入死海，这将有助于稳定不断缩小的湖泊。苏巴还说，他希望该计划能够通过。
约旦最新的水计划（2016年至2025年）预计，红死河运河将于2025年完工，届时它将满足该国约10％的水需求。一些环保主义者鄙视该项目，担心会破坏红海中的珊瑚礁和其他物种，以及对盐水死海的不可预见的变化。诸如Salameh之类的其他公司则怀疑它是否会发生。萨拉梅（Salameh）说，他赞成淡化红海中的海水并将其抽到约旦的部分地区，但不一定是红死运河的一部分。
自2013年首次签署协议以来，拟建的运河已多次停滞。最近的僵局发生在今年春天的以色列选举中，但以色列区域合作部发言人罗伊·沙汉姆（Roei Shaham）表示，预计内阁将在11月新政府上任后批准该项目和预算。
苏巴也有类似的期望。他说：“希望在今年年底之前能解决很多问题。”
他说，拉格德将处理过的废水中的水存起来作为另一种来源。“不要浪费，这是一种资源。”
2018年8月，Al-Raggad决定离开约旦大学，出任伊斯兰间水资源开发和管理网络的执行主任，该网络是安曼的一个智囊团，曾主办过会议并参与了研究工作关于与水有关的问题。他想致力于将废水转化为约旦更重要的水源。
评论家认为，在过去，约旦关于水管理的决定被证明是短视的，与科学家的发现和警告背道而驰。一些专家警告说，当前的政策并非以研究为基础。Azraq绿洲就是一个很好的例子。
自30年前阿兹拉克的泉水干dried以来，约旦皇家自然保护协会一直在努力恢复绿洲。到目前为止，其中的10％已经恢复，阿兹拉克（Azraq）组织湿地保护区经理Hazem Al-Hreisha在去年的保护区之旅中自豪地说道。
Al-Hreisha在漂白的灰白色棕榈叶上操纵Toyota Hilux。芦苇塔高三到四米。他停在游泳池附近，指向管道。从中喷出清澈凉爽的水，形成一小股小溪来喂养游泳池。40年前自然喷出的水现在从下面的含水层中抽出。
对于Al-Hreisha来说，这种人造绿洲是成功的。候鸟再次停在返回阿兹拉克部分地区的水池中。
萨拉米（Salameh）对复活的水池不那么着迷。他说，“嘿对鸟类迁徙或其他事情可能有用，但对地下水却没有。” / p>
对于在阿兹拉克（Azraq）长大的阿尔·尤尼斯（Al-Younes）而言，修复工作是一次微弱的尝试，目的是复兴一个因缺乏远见而毁于一旦的地方。她于2000年代初跟随孩子们离开安曼（Amman），离开了阿兹拉克（Azraq），与阿兹拉克（Azraq）尘土飞扬的中途停留相比，那里的机会很多。
艾尔·尤恩斯说：“渊源必须考虑未来，要考虑住在这里的人们。”“不幸的是，没有人这么想。”
自然573，20-23（2019）
