2003年2月26日-被诊断出患有乳腺癌已经足够艰难，但是了解接下来发生的事情可能也是许多女性面临的重大挑战。一项新的调查发现，在接受乳腺癌治疗的所有妇女中，有近一半的人说，医疗保健提供者提供的医疗信息令人难以理解或不清楚。
研究人员说，医患沟通中的这些故障可能对病人的生活质量产生持久影响，而促进更好的沟通可能是提高乳腺癌治疗效果的廉价，简便的方法。
“我们发现45％的人报告说沟通的某些方面尚不清楚，而59％的人想与医务人员进行更多的交谈，”慕尼黑癌症登记处的研究员Jacqueline Kerr医师在新闻稿中说。“大多数被评价为重要的社会和心理帮助都很重要，但是只有三分之一的人与自助小组，心理学家或社会工作者进行了接触，在医院中只有一半的患者知道这种设施。”
这项研究发表在三月的《肿瘤学年鉴》上，是第一个研究在诊断时与患者交流的信息质量如何影响其生活质量的研究之一。研究发现，在报告的信息不明确的患者中，被检查的27种不同的生活质量变量中的17种在诊断后长达四年的时间内显着恶化。
研究人员说，患者的年龄在他们对收到的信息做出反应的过程中也起着重要作用。在诊断时，年龄在50岁以下的女性通常对医疗服务提供者提供的信息不太满意，但是她们的生活质量并未明显下降。
此外，这些年轻女性对心理和支持小组的帮助更为重要，并渴望与其他癌症患者，心理学家和社会工作者交谈。研究人员说，以前的研究表明，与老年妇女相比，年轻妇女可能更好地掌握信息，并具有更高的期望，而且在50岁之前进行癌症诊断很可能是他们首次遇到重大疾病。
但是，如果老年妇女认为与医疗保健提供者的沟通不畅，则生活质量就更有可能恶化。
研究人员说，应该做出更大的努力与老年患者进行交流，研究表明，较大的医院在这方面尤其疏忽。
这组作者写道：“与昂贵且发展缓慢的治疗方法相比，提供信息是一种相当便宜的干预措施，具有很大的潜力。”
