2016年11月7日，星期一（健康日新闻）-美国所有州都有旨在保护遭受脑震荡的年轻运动员的“重赛”法律。研究人员报告说，但是只有极少数的法规规定了“重返教室”。
研究人员发现，截至2016年5月，只有八个州拥有旨在管理儿童脑震荡恢复的“重返学习”法律。
研究作者说，这些发现凸显了差距，因为一些遭受脑震荡的孩子是运动员-但他们都是学生。
高级研究员莫妮卡·瓦维拉拉（Monica Vavilala）博士说：“有些孩子在娱乐活动中受到脑震荡，其他人则在事故中受伤。”“他们”并不是所有的运动员。但他们都是学生。
Vavilala是Harborview伤害预防和研究中心的主任，也是西雅图华盛顿大学医学院的儿科，麻醉学和止痛医学教授。早在2009年，华盛顿就是第一个通过重赛法的州。
这项法律是针对一名13岁的足球运动员因大脑残障而制定的。经过一番打击后，他只经过短暂的休息就被放回了比赛，随后在球场上倒下。
瓦维拉拉说：“现在，所有50个州都有重演比赛的法律。”
但是，体育锻炼并不是脑震荡恢复过程中唯一的问题。孩子们还需要适当地恢复脑力劳动。
圣路易斯华盛顿大学运动脑震荡计划主任马克·霍尔斯特德（Mark Halstead）博士说，让他们尽快回到教室是可以的。
霍尔斯特德说：“他们不必安静地坐在黑暗的房间里。”他解释说，这种谨慎实际上可能适得其反，部分原因是孩子们经常因在学校落后和不习惯而变得焦虑。
霍尔斯特德说：“我们只是不希望他们直接投入全部的学术工作量。”他补充说，因此需要在学校进行某些临时调整，并且每个孩子的需求各不相同。
他解释说：“一个孩子可能会在学术上遇到麻烦，另一个孩子可能会受到音乐课上喧闹声的困扰。”
根据霍尔斯特德的说法，这是个好消息：大多数孩子的脑震荡症状会在三周内消失。
霍尔斯特德（Halstead）与该研究发表了一篇社论，该社论发表在11月7日的《儿科学》在线杂志上。
拥有学习回归法的八个州包括：伊利诺伊州，缅因州，马里兰州，马萨诸塞州，内布拉斯加州，纽约州，佛蒙特州和弗吉尼亚州。
据瓦维拉拉说，大多数法律都要求学校负责管理学生的学术住宿。
她说：“但是尚不清楚学校中谁负责。”
另外，只有两个州要求对学校人员进行脑震荡教育-既针对教练又是护士，而不是针对老师。
“如果教育工作者未经培训，他们怎么知道该怎么办？”瓦维拉拉说。
霍尔斯特德同意有必要对教师进行教育。他说，一些州已经建立了可以做到这一点的计划，例如宾夕法尼亚州的“ BrainSTEPS”计划。
对于霍尔斯特德来说，类似的努力-而非新法律-是关键。
但是瓦维拉拉说，她认为在涉及儿童脑震荡恢复方面，重返学习立法至少应该是“谈话的一部分”。她说，例如，一个有法律的州可能将资源用于脑震荡返回学生的教师教育和培训。
两位医生都说，无论州法律如何，脑震荡后都已经有方法可以帮助孩子过渡到学校。
霍尔斯特德说：“我鼓励我对待的孩子与老师交流他们的症状。”“在上课前或下课后与他们交谈，或与他们发送电子邮件。让他们知道您是否有任何问题。
瓦维拉拉说，父母可以提供帮助，首先要确保学校知道他们的孩子被诊断出患有脑震荡并需要逐步返回。从那里，他们可以与孩子和学校一起办理登机手续，以帮助发现任何潜在的问题。
