候选事件显示，用于产生希格斯玻色子衰变为两个b夸克（蓝色锥）以及瓦斯玻色子衰变为介子（红色）和中微子。© ATLAS / CERN
欧洲核子研究组织大型强子对撞机（LHC）的ATLAS协作–终于-观察到希格斯玻色子衰变成一对底部（b）夸克。预计这种难以捉摸的相互作用将构成希格斯玻色子衰变的近60％，因此，这是造成希格斯自然宽度的主要原因。然而，在2012年发现希格斯玻色子之后，花了六年多的时间才完成了这一观测。
迄今为止，这种观察是ATLAS进行的最苛刻的分析之一。马克斯·普朗克物理研究所所长，ATLAS合作委员会前主席Siegfried Bethke解释了以下原因：大型强子对撞机利用很高的能量迫使质子碰撞。这些碰撞会产生大量的夸克。要将希格斯玻色子衰变所产生的夸克与该b夸克海洋中的所有其他夸克区分开来，这是一个巨大的挑战–甚至比试图在著名的干草堆中找到一根针还要糟糕！
因此，分析团队将重点放在特定的特征上，首先是希格斯玻色子与光子的重联子W或Z玻色子共同产生的结果，它们共同在物质的原始构造体之间传递了电弱力。这产生了一个特别清晰的信号-这种方法被证明是非常成功的。
“ ATLAS自豪地宣布对这一重要且具有挑战性的希格斯玻色子衰变进行观测，” ATLAS发言人卡尔·雅各布斯（Karl Jakobs）说。“虽然结果肯定是对标准模型的确认，但对于我们的分析团队来说，同样是胜利。在大型强子对撞机的早期准备期间，人们对能否实现这一观察结果表示怀疑。我们的成功归功于LHC和ATLAS检测器的出色性能，以及将高度复杂的分析技术应用于我们的大型数据集。”
ATLAS协作组织于7月9日在2018年国际高能物理大会（http://atlas.cern/updates/physics-briefing/higgs-observed-decaying-b-quarks）上首次提出了该观测结果的初步结果（ ICHEP）。今天，在与CMS共同举办的研讨会上，ATLAS展示了已提交给物理快报B的结果。这些结果是通过使用机器学习技术和新的分析技术来实现的，达到了5.4个标准差的显着性。物理学家认为五个标准差是他们宣称发现超过的重要阈值。
这些观察结果标志着希格斯玻色子研究的新里程碑，补充了有关该基本粒子产生和衰变机理的最新研究成果（https://www.mpp.mpg.de/en/what-s-new/news/detail / wissenschaftler-beobachten-kopplung-des-higgs-bosons-an-top-quarks /以及http://atlas.cern/updates/physics-briefing/higgs-couples-heaviest-lepton）。
ATLAS从观察到其属性的精确测量过渡。“我们现在有机会以前所未有的方式研究希格斯玻色子，并将能够进一步挑战粒子物理学的标准模型，”卡尔·雅各布斯总结道。
