这个新发布的哈勃影像显示了禁止旋转的螺旋星系NGC 613。
NASA / ESA哈勃太空望远镜拍摄的这张新图片中的尘埃彩带彩绘了星系NGC 613。NGC 613被归类为禁止旋转的螺旋星系，其棒状带状星团和尘埃穿过强烈发光的中心。
大约三分之二的旋涡星系显示出类似NGC 613的特征条状形状-我们自己的星系似乎也通过其中线具有这些条状之一。
NGC 613位于雕刻家（The Sculptor）星座中，距我们6500万光年。它最早由英国天文学家威廉·赫歇尔（William Herschel）于1798年注意到，后来由丹麦-爱尔兰天文学家约翰·路易斯·埃米尔·德雷尔（John Louis Emil Dreyer）注意到，他在1888年的《新星云和星团总目录》中记录了该天体，因此用字母“ NGC”记录。
NGC 613的核心在这张图片中看起来是明亮且均匀的白色，这是由于高浓度的恒星聚集在核心中而产生的组合光，但潜伏在这种光彩的中心是一个秘密。与几乎所有的旋涡星系一样，NGC 613的中心也存在一个巨大的黑洞。据估计，它的质量约为银河系超大质量黑洞的十倍，它正在消耗恒星，气体和尘埃。当此物质下降到黑洞的花胶中时，它会辐射掉能量并喷出无线电波。但是，当以用于拍摄此图像的光学和红外波长查看银河系时，没有发现暗心的痕迹。
信用：ESA /哈勃＆NASA和S. Smartt（贝尔法斯特女王大学）；致谢：罗伯特·根德勒
