空气污染健康威胁日增
这是年度报告中第一次包含有关颗粒污染的信息，当电厂排放物，柴油机废气以及农业和木材燃烧等其他来源将微小颗粒释放到空气中时，就会发生这种情况。这些细颗粒很容易被吸入肺深处，它们可以穿透人体的防御系统。
美国肺脏学会科学事务顾问诺曼·H·埃德尔曼医学博士说：“颗粒污染就像一支看不见的军队，通过我们仍在寻找的复杂机制对您的身体造成了严重破坏。”“研究将颗粒物污染与增加的哮喘发作，心脏病发作和中风，肺癌和过早死亡的风险联系起来，仅列举了这支小规模军队进攻的几种方式。”
该报告显示，颗粒物污染现在是一个普遍存在的问题，在东部，中西部和加利福尼亚的广大地区最为普遍。实际上，中西部11个城市在全年颗粒物污染水平排名中排名前25位，而短期颗粒污染在25个最严重城市中排名第六。
减少空气污染风险
研究人员说，尽管臭氧和颗粒物污染会长期威胁任何人的健康，但某些人群面临更大的健康风险，包括：
孩童老年
有呼吸问题的人，例如哮喘或肺部疾病
有心脏病的人
在户外活动的成年人，例如户外工作人员或锻炼者
这些人可能是第一个感受到空气污染影响的人，应采取额外措施保护自己。这些措施包括：
检查每日空气质量水平和空气污染预报。许多天气报告都包含此信息，也可以从以下网站在线获得：www.epa.gov/airnow。注意高温天气的烟雾水平。臭氧烟雾在5月至10月的春季和夏季月份达到峰值。
如果一天中的臭氧水平不健康，请调整一天中的活动以减少暴露于室外空气中。避免在户外进行剧烈运动或在臭氧水平上升之前的清晨计划最剧烈的运动。
如果一天中的颗粒污染水平很高，请调整一天的计划，以远离交通繁忙的地区并避免在这些地区锻炼。
采取措施减少家里的颗粒物污染，例如消除室内吸烟，将所有气体或其他燃烧设备直接排到室外，并且不要燃烧木材。
健康的人还可以通过在炎热的夏季黄昏后将汽油罐装满来帮助对抗臭氧污染的影响，因为汽油蒸气会与阳光发生反应，并在可能的情况下使用公共交通工具，尤其是在臭氧含量高或处于“臭氧警报”状态的日子。
该报告基于州和地方机构对空气质量的测量，并向环境保护局报告了2000年至2002年。有关该报告的更多信息，请访问www.lungusa.org。
